本日の通読箇所「出エジプト記10：1～20」
いなごは地表を覆い尽くし、地面を見ることもできなくなる。そして、雹の害を免れた残りのものを食い荒らし、野に生えているすべての木を食い尽くす。
（出エジプト記10章5節）
「10の災いシリーズ」も佳境に差し掛かってきました。2時間ドラマだと、夜10時30分ごろでしょうか。ここからCMが増えていきます。第八の災いは、「ばったの災い（協会共同訳聖書）」です。何か違和感ありませんか。
子どもの頃に10の災いを暗記させられた方は、「あれ？ばったなんか出て来たっけ？」と思ったのではないでしょうか。新共同訳聖書では「いなご」でしたが、「ばった」に変えられました。いなごは稲の天敵ですが、ばったにはあまりそのようなイメージはありません。
しかしばったは、エジプトに残った緑のものを食い尽くしたそうです。一匹であれば手に乗せても大丈夫ですが、大量発生するとまあ怖いものです。それでもファラオは反省するようなことは言いますが、心はかたくななままです。
